الكتاب : رسائل جيرتروود بيل - حائل
المؤلف : مس بيل
اختيار وتصنيف : ليدي بيل
ترجمة : رزق الله بطرس
التصنيف : الجغرافيا والبلدانيات والرحلات
القسم : كتب حصرية
الوصف : تعد المس بيل , السكرتيرة الشرقية للحاكم السياسي في العراق , من أهم الشخصيات البريطانية التي ساهمت في صنع الخريطة السياسية والجغرافية لمنطقة الجزيرة العربية والعراق . والمرحلة التي يتناولها هذا الكتاب , في نصه الكامل , من حياة المس بيل , هي المرحلة الأولى من حياتها والتي كانت بها باحثة ورحالة تجول المنطقة العربية – فلسطين والأردن ولبنان وسورية والعراق وشمال الجزيرة العربية – الجوف وحائل – قبل ان تصبح المس بيل كما يقال " صانعة دولة العراق الحديث " . وكانت المس بيل تدون مذكراتها ومدوناتها التاريخية في رسائل بلغ عددها 1600 وكذلك في يوميات بلغ عددها 16 مجلد وأربعين كتيب صغير و7000 صورة . والصفحات التي بين أيدينا هي رسائل المس بيل لوقائع رحلتها التي عبرت فيها الجزيرة العربية وصولاً إلى حائل بين عامي 1913- 1914م , بداية من لندن مرورا بالإسكندرية ثم دمشق التي يبدأ منها إنطلاق الرحلة إلى حائل ....